LPOL 創設者のケイティとジョンが追いついた サセックスライフマガジン 編集者フェイ・バートルが、イースト・サセックスでの彼らの新しいホーム・プロジェクトについて話し合う。 2021 年 6 月に公開された記事全文については、以下をお読みください。
デザインの才能
デザインデュオのジョンとケイティ・マスケル・ベルは、エリッジにあるビクトリア朝の家に私たちを招待します.
言葉: フェイ・バートル
写真：マイケル・アット ソルトウィック メディア
あ彼らの 3 歳の息子ウィルフは、裏庭の古い樫の木から吊るされたロープ ブランコに乗って空を飛んでいます。マスケル ベルは、イースト サセックスの田園地帯での幸せな家族生活の写真です。
2020 年 10 月に、彼らがカムデンにある 2 ベッドルームのフラットを、クロウバラ近くのエリッジにある見事な年代物の物件と交換したのは、まさにこの感情です。
「私はケント州のグルームブリッジとジョンで育ちました。ウィルフには、木登りや大自然で冒険する機会をたくさん与えて、同じような経験をさせてほしいと思っていました」とケイティは言います。 「家族の近くにいられることも、私たちにとって大きなモチベーションの 1 つでした。パンデミックは、私たちの決断をより強固なものにしました。」
彼らは特にビクトリア朝の物件を探していました。
「私は、著名な建築家だった私の祖父が、ビクトリア様式の家々の堅牢性 (常に頑丈な素材で作られています) とそのプロポーションの点で勝るものはないと私に言ったことを決して忘れませんでした」とケイティは言います。 「この家は、最初に見た瞬間から私たちを魅了しました。 1883 年に赤レンガ造りの農場経営者の元の家として建てられました。 ネビル エステート.
「1930 年代に取り壊されて再建されたエリッジ城を含む不動産の一部は、次の要素の影響を受けました。 アーチ型の窓、パッチワークのレンガ、尖塔の屋根など、風変わりなディテールが私たちの家に見られるのはそのためです。
プロパティは、もちろん、素晴らしい景色に匹敵するなだらかな田園地帯に囲まれています。
「私たちの玄関先にいる野生動物は魅力的です。羊、鹿、さらにはクジャクさえも歩き回っているのをよく見かけます。
「ここのコミュニティの感覚は本当に強いです。私たちの村の WhatsApp グループは繁栄しています」と彼女は付け加えます。 「ウィルフは地元の保育園が大好きで、友達ができて外でたくさん遊べます。
「実際には、家に大きなことをする必要はないので、何かを切り取るのではなく、追加するだけです.そのため、ビジネスを運営し、3 歳の子供を追いかけて走り回っている間、心配することが 1 つ少なくなります。
田舎にいることは、ロンドンの大学で学生として出会ったカップルにとって歓迎すべき気分転換です。 セントラル マーチンズ カレッジ オブ アート & デザイン.素材の回収とアップサイクルに情熱を傾けるテキスタイル デザイナーのケイティは、LPOL (以前の Lost Property of London を参照) を立ち上げました。 lpol.co.uk) は、2009 年にハンドクラフトのバッグとアクセサリーを専門とする独立したデザイン ブランドです。彼らは2014年に結婚し、ジョンは2017年に会社で正式な役割を果たし、ケイティが創造的な側面に集中できるように、広告とコピーライティングの腕前をテーブルにもたらしました.
ケイティとジョンは、ガレージのかつての保管スペースをスタジオに発展させ、2 人は、ジャーナルや廃棄物や余剰材料を使用して作られたオブジェクトなど、コレクション内の小さなアイテムをデザインおよび作成しています。家の残りの部分は、主に中古品、骨董品、継承された作品で洗練された空間に仕立てられています。
「家には、新しく購入した家具が 3 つしかありません。マスター ベッド、 ミュラー・ヴァン・セヴェレン 寝室の椅子と ハンス・J・ウェグナー ケイティはこの 8 か月間、ほとんどの時間を壁の塗装、生地の調達、いくつかの地元のアンティーク フェアへの旅行に費やしてきました。転用します。
「古い作品には思い出があふれていて、人や場所に愛着を持っています」とジョンは言います。 「私たちは、細部にまで気を配り、長持ちする手作りの現代的で年代物の作品に惹かれます。これは、私たち自身のデザイン精神に共鳴し、インスピレーションを与えてくれます。」
「最初から、ビジネスはリサイクルと持続可能性に関するものでした。美しいものを再利用して有用なものを作成し、私たちは 私たちの家のスタイルに似たアプローチです」とケイティは詳しく説明します.
「将来的には、キッチンとダイニング ルームを隔てる壁を取り壊して 1 つの大きなスペースを作るかもしれません。今日の私たちの生活では、独立したダイニング スペースはあまり重要視されていないからです。
「しかし今のところ、私たちが作成したブリティッシュ・スカンディ様式の家族の家と、ここサセックスで構築している生活に満足しています.それは間違いなく私たちにとって夢のような動きでした。
コメントを残す